I help medical and pharmaceutical companies, as well as healthcare providers, to showcase new developments and reach a wider audience around the world by offering specialized translation services.
Behind ICM Med&Pharm Translations is Inmaculada Caracuel Matilla, medical and pharmaceutical translator. I offer translation, proofreading and editing services in the medical and pharmaceutical field from English, German and Greek into Spanish.
Do you need to reach your Spanish-speaking audience and make sure your text is well translated into Spanish with the highest accuracy and quality?
I can help you if:
I help healthcare providers, researchers, regulatory authorities, pharmaceutical companies, healthcare organizations, patients or the general public by translating and editing their documents into Spanish to achieve their communicative purpose.
I use my knowledge and linguistic skills to create medical and pharmaceutical translations adapting the texts to communicate effectively to any audience, whether lay or specialized.
Unlike large translation agencies where responsibilities are blurred among several intermediaries and you do not know who the linguist in charge of your project is, here you will be able to contact me and establish a direct link with your medical translation professional.
As a professional freelance medical translator, I can offer you a personalized service from start to finish. You will be able to let me know all your needs and concerns related to your translation project so that I can provide you with a tailored service. All this with total transparency, without delays or third-party agents.