ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ - ICM Med&Pharm Translations

ΙΑΤΡΙΚΕΣ & ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΣΤΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ

Μετατρέψτε την επιστήμη σε λέξεις.

Βοηθάω ιατρικές και φαρμακευτικές εταιρείες, καθώς και παρόχους υγειονομικής περίθαλψης, να παρουσιάσουν τις νέες εξελίξεις και να προσεγγίσουν ένα ευρύτερο κοινό σε όλο τον κόσμο, προσφέροντας εξειδικευμένες μεταφραστικές υπηρεσίες.

εξειδίκευσης

Κλινική έρευνα

Φαρμακευτική

Έρευνα αγοράς για φαρμακευτικά προϊόντα

Ιατρικά έγγραφα

ICM Med&Pharm Translations

Πίσω από την ICM Med&Pharm Translations βρίσκεται η Inmaculada Caracuel Matilla, ιατροφαρμακευτική μεταφράστρια. Προσφέρω υπηρεσίες μετάφρασης, διόρθωσης και επιμέλειας κειμένων στον ιατρικό και φαρμακευτικό τομέα από τα αγγλικά, τα γερμανικά και τα ελληνικά στα ισπανικά.

Χρειάζεστε να προσεγγίσετε το ισπανόφωνο κοινό σας και να βεβαιωθείτε ότι το κείμενό σας έχει μεταφραστεί σωστά στα ισπανικά με τη μέγιστη ακρίβεια και ποιότητα;

Η ειδήμων ιατροφαρμακευτική μεταφράστρια ισπανικών σας

Μπορώ να σας βοηθήσω εάν:

Η εταιρεία σας είναι χορηγός κλινικών δοκιμών/ΣΕΟ και θέλετε να επικοινωνήσετε με ισπανόφωνους παρόχους υγειονομικής περίθαλψης.
Επιδιώκετε να προσελκύσετε επενδυτές και πελάτες για τα φαρμακευτικά σας προϊόντα στην ισπανική αγορά.
Ενδιαφέρεστε να βοηθήσετε τους ασθενείς σας να επωφεληθούν από τις κλινικές δοκιμές σας ή επιθυμείτε να προσεγγίσετε το ευρύ κοινό μέσω εκστρατειών υγείας.
Χρειάζεστε να μεταφράσετε ένα έγγραφο ιατρικού χαρακτήρα.

Μετάφραση, επιμέλεια και διόρθωση κειμένων από τα αγγλικά, τα γερμανικά και τα ελληνικά στα ισπανικά.

Βοηθάω τους παρόχους υγειονομικής περίθαλψης, τους ερευνητές, τις ρυθμιστικές αρχές, τις φαρμακευτικές εταιρείες, τους οργανισμούς υγειονομικής περίθαλψης, τους ασθενείς ή το ευρύ κοινό με τη μετάφραση και την επιμέλεια των εγγράφων τους στα ισπανικά, ώστε να επιτύχουν τον επικοινωνιακό τους σκοπό.

Χρησιμοποιώ τις γνώσεις και τις γλωσσικές μου δεξιότητες για να δημιουργώ ιατρικές και φαρμακευτικές μεταφράσεις, προσαρμόζοντας τα κείμενα ώστε να επικοινωνούν αποτελεσματικά σε οποιοδήποτε κοινό, είτε είναι μη ειδικευμένο είτε εξειδικευμένο.

Γιατί να επιλέξετε την ICM Med&Pharm Translations;

Σε αντίθεση με τα μεγάλα μεταφραστικά γραφεία, όπου οι ευθύνες είναι ασαφείς μεταξύ πολλών μεσαζόντων και δεν γνωρίζετε ποιος είναι ο γλωσσολόγος που είναι υπεύθυνος για το έργο σας, εδώ θα μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μου και να δημιουργήσετε μια άμεση σχέση με τον επαγγελματία ιατρικών μεταφράσεών σας. Ως επαγγελματίας ανεξάρτητη ιατρική μεταφράστρια, μπορώ να σας προσφέρω εξατομικευμένη εξυπηρέτηση από την αρχή έως το τέλος. Θα μπορείτε να μου γνωστοποιήσετε όλες τις ανάγκες και τις ανησυχίες σας σχετικά με το μεταφραστικό σας έργο, ώστε να μπορέσω να σας προσφέρω μια προσωποποιημένη εξυπηρέτηση. Όλα αυτά με απόλυτη διαφάνεια, χωρίς καθυστερήσεις ή τρίτους εκπροσώπους.